私たちが探求しているものは、「Hulaの本質」 つまり本質を学び、習い、伝えていくという過程において、 それを歪曲するようなものは、Halauにとって不要のものです。 日本には、フラの「愛好者」といわれる皆様が、100万…

スタジオの中はハワイのアートだらけなのですが、 さらに、2枚が増えました。 そのうちの一枚は、 ‘OhiaとLehuaの愛の物語です。 この物語のお話の詳細は、レッスンの時に。

好奇心が旺盛、ということはいいことですが、 その気持ちをもって、そのまま大人になってしまうと、 時間が足りない。 大人になったら、好奇心を1つ、2つに絞って、それを長く好きでいるようにすることがいいと思います。見聞を広め…

お月謝袋ですが、4月よりシャチハタが変わりました！ ちょっといい感じです。。。

今年の春、日本で封切りになった映画、HonoKa’a Boy. Honoka’a Theaterを舞台に、Honoka’aに住む日系人のいわゆる日常生活のお話。という風に私は受け取りま…

例えば・・・ あなたが、初めてのレストランに行くとします。 友達に紹介された、とか、雑誌で調べた、とか、ネットで見つけた。とか。 あなたの頭の中には、妄想がすでに広がり、「このレストランはおいしいに決まっている」と。 す…

ハワイ語を理解したり、フラのハンドモーションを理解するには、時間がかかります。 時間だけではなく、それはまるで演劇のような感じでしょうか。 そこには物語があり、それをOliと共に演じる。 すべては、「プレゼンテーション」…

今日は東京で、レイを作りました。材料は、TiとMaile。 そもそも、ハワイに植物の既存種がは少ない。 そのほとんどは、大陸からのカヌープラントです。 ポリネシアも、メラニジアも大陸がつづいているわけではないため、ハワイ…

ハラウのブレスレッドが完成！ Merrie Monarch Festival のオフィシャルスポンサーである、「ロイヤルハワイアンヘリテージジュエリー」製。 世界で唯一無二の、Keawahouだけの特別デザイン。

私もフラ初心者だった時期があります。 私がフラと出会ったのは、20歳後半。 とあるフラ教室に、当時の私の仕事で、縁があって入りました。 思い起こせば、人間関係、金銭面でドロドロの様相を目の当たりにし、造花を買わされ、まと…

文字通り、座っての授業。 Lessonというと、体を使うことをイメージしますが、 日本語での「授業」とは、Lectureという位置づけもあります。 しかし、体を授業が「実技」とすると、英語では、Practicalという名…

HalauのHale（家）の裏には、たくさんの植物があります。 Ti, Palapalai, Maile, Ohia Kukui そのほかたくさんの植物を育てています。すべて、生活に欠かせない植物たちです。 コンペティシ…